如何与听障人士交流?这些小技巧要知道

11

我国有听障人士约2700万,日常我们遇到听障人士,该怎么和他们沟通,给予需要的帮助。跟随记者镜头一起来学一学。

中国残疾人艺术团聋人舞蹈演员 王可闻:有一些人有误解,会喊我们是聋哑人。但是我想解释一下,“哑”是指声带损失,我们的声带是没有问题的。所以现在一般称为“聋人”或者是“听障人士”。

如何与听障人士交流?这些小技巧要知道

以前常说十聋九哑,但如今随着人工耳蜗、助听器等科技产品的助力,能说话交流的听障人士已越来越普遍,所以,请以“聋人”或者“听障人士”来称呼他们。另外,当看到他们在用手语交流时,请不要过度关注。

中国残疾人艺术团手语翻译 荆小笛:可能只是好奇心,那就会一直盯着我们的聋人伙伴看,觉得他们打手语打得这么好,手语很有魅力。但是其实聋人伙伴们是不愿意过度去关注他们。平时出门跟朋友交流的时候,肯定也不愿意有陌生人一直盯着看。

如何与听障人士交流?这些小技巧要知道

与听障人士交流时,吸引对方注意力,不要通过大喊大叫的方式,可以轻拍肩膀、挥手,或在桌子上轻敲引起震动。面对面交流时,尽量不佩戴口罩,确保对方能看到你的嘴唇和表情。

中国残疾人艺术团手语翻译 荆小笛:因为面部表情在手语里也是非常重要的语法要素,它是有语义和独特的意义和功能的,同样一个手语,不同的表情,不同的幅度,手语的意思也会发生变化。

在人工耳蜗和助听器的帮助下,许多聋人朋友能够识别声音,再加上经年累月练出的唇语功底,是完全可以听懂我们在说什么的。和他们交流时,保持正常语速就可以。

中国残疾人艺术团聋人舞蹈演员 王可闻:有一些人我知道他们就是比较关心我们的,会特意放慢语速,夸大口型,这是不需要的。如果说话声音太大的话,会让佩戴助听器的使用者听起来难受。

如何与听障人士交流?这些小技巧要知道

中国残疾人艺术团手语翻译 荆小笛:陌生人在跟聋人交流的时候,可能会碰到他们的电子耳蜗。我们平时生活中尽量不要去触碰他们的电子耳蜗和助听器。

(总台央视记者 卞晓妍 赵迎晨)

中国驻加拿大使馆:奉劝加方站在人性良知和公道正义一边

民盟北京市委建议北京制定住房租赁条例促市场健康发展

福暖中国丨哈尔滨机场举办弦乐四重奏演出 为旅客送新春祝福

学生上台指责学校“有钱建草堂没钱修宿舍”,云南富宁已成立调查组

泰国总理祝贺泰国中医师总会成立100周年

华媒:疫情挡不住“留学热” 中国赴英留学生比例升

最高人民检察院依法对李钺锋决定逮捕

残特奥会铁人三项比赛收官 广东队获得七枚金牌

十五运会女子马拉松云南队张德顺夺冠

四协会联合倡议:住宿业减少一次性塑料用品使用

第22届中国—东盟商务与投资峰会取得26项经贸成效

中国科协主席万钢:科技人文交流基础在民间 未来在青年

党的十八大以来高校党的建设和思想政治工作综述

银行净值型理财产品销售调查:关键信息提示不足

今年银行A股IPO“破零”在望 尚有17家等候“入场”

文章版权声明:除非注明,否则均为蓝色未来原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。