(新春见闻)乌克兰“斜杠青年”的“新春策划”

11

中新社杭州2月8日电 题:乌克兰“斜杠青年”的“新春策划”

作者 鲍梦妮

“今年我打算去东北过年,期待能够听到雪花飘落的声音,安静又美好!还想去看看冰雕,一饱眼福!”在定居杭州十年的欧丽娅心中,自己或许能够在遥远的中国东北找到家乡乌克兰的影子。

这个冬天,哈尔滨旅游的“出圈”让她萌生了去中国北方逛逛的念头。恰逢家住东北的闺蜜发来邀请,欧丽娅明白“心动不如行动”,决定在除夕当天前往辽宁,与闺蜜会合。

拜年、看春晚、挂灯笼、放烟花……欧丽娅来到中国后,几乎年年在中国过春节,自然而然地对中国人的过年习俗了然于心。“我实在太喜欢中国的生活了。”欧丽娅介绍,糖醋里脊、臭豆腐、各式海鲜都是自己喜爱的菜,红烧鱼和清蒸鱼更是她的拿手菜。

实际上,满怀好奇心、善于动手实践的欧丽娅是一位“斜杠青年”(指拥有多重职业和身份的多元生活的青年)。在中国生活的这些年,她一直探索着自己的无限可能。

(新春见闻)乌克兰“斜杠青年”的“新春策划”

精通乌克兰语、俄语、汉语、英语的欧丽娅曾在2016年给G20杭州峰会的接待人员做俄语培训,彼时她未曾想过将此作为一份长期职业。两年后,机缘巧合之下欧丽娅成为一名专职翻译,并逐渐找到了工作的重心。

“跨界”是其简历中的一个“关键词”。

“我本科是在乌克兰念的小学教育专业,和汉语没有什么关系。其实刚来中国时,我的汉语完全是零基础。身边的朋友教了我汉字拼音最基本的声母、韵母之后,我开始自学小朋友的汉语课程,一点一点认识汉字、学写汉字。”欧丽娅说。

在此过程中,欧丽娅发现,“五千年的中华文化博大精深,根本学不完”。例如其在西泠印社接触中国传统书画、印章篆刻艺术,并在“一带一路”地方合作委员会组织的活动中,着汉服、品香茗、做香薰,体验宋韵文化之美。

随着对中国的了解日益加深,欧丽娅开启了自己的第二重身份,成为一座沟通中外的“桥梁”。她充分发挥语言优势,在第二届浙江国际经济论坛中担任翻译组组长,确保各方寻求产业合作时沟通顺畅。同时,她乐于与当地媒体合作,以兼职主持人和城市体验家的身份对外宣介浙江。

2020年起,欧丽娅就参与到杭州亚运会和浙江城市传播相关的视频拍摄工作。一个个获奖作品既展现了欧丽娅眼中日新月异的浙江,也是她热爱这片土地的真实写照。

2023年,欧丽娅成为杭州亚运会志愿者,获得“我为亚运献一策”征集活动优胜奖。如今,杭州亚运会虽落下帷幕,但她与这座城市共同成长的脚步并未停歇。

“去年我加入杭州国际青年创意营,与团队策划多种多样的活动,来帮助在杭州的外国人更快地融入环境,更好地了解中国文化。”欧丽娅说,虽每次写脚本文案、出镜采访都是一种挑战,但她也结识了世界各地的朋友,并深切感受到杭州“越来越洋气”。

(新春见闻)乌克兰“斜杠青年”的“新春策划”

闲暇之余,摇摆舞成了欧丽娅的生活乐趣。兼职摇摆舞舞者,是她的第三个“标签”。

“我是在朋友的带动下开始跳摇摆舞的。今年情人节,我们在上海有一场演出。这是我第一次走出杭州表演摇摆舞,又将是一次全新的体验!”她笑着说。

无论是东北的赏雪之旅,还是上海的“舞动青春”,欧丽娅期待在这个春节,遇见不一样的自己。(完)

(新春见闻)乌克兰“斜杠青年”的“新春策划”

中国(陕西)赴塔吉克斯坦联合工作组启程

元首外交|跨越50年,中国西班牙友好合作站上新起点

习近平总书记在全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会上的重要讲话提振信心士气、激励不懈奋斗

国家卫健委发声:未发现新发传染病,儿科门诊应开尽开!

广东在土木建筑等5个试点专业评出207名港澳工程师

中国漫画海外付费潜力爆发 国内多元化商业开发成效凸显

追根寻源 探索音乐DNA——专访香港唱片博物馆馆长邓汉深

抓获22人、查获设备20余台 沈阳警方成功破获一起电信诈骗案件

辽宁锦州新增4例输入性新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例

越来越复杂 欧洲以外又一国从去年废水中检出新冠病毒

李强赴纽约出席第80届联合国大会一般性辩论及相关高级别活动

有多少求职者栽倒在“第一学历”

紫金e评:读懂“94天”背后的中国力量

中国美术馆首次集中展示中国当代有关马克思题材艺术作品

圆更多乡村伢子的体育梦

文章版权声明:除非注明,否则均为蓝色未来原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。